Взять жирной говядины и копченой или пареной свинины, сварить бульон, положить туда лаврового листа, 2—3 сушеных грибка и английского перца в зернах; когда бульон сварится, процедить, за полчаса до обеда положить небольшой кочан или полкочана свежей капусты, разрезав его на несколько частей, разбавить свекольным рассолом или хлебным квасом, а если таковых нет, то уксусом. Отдельно обжарить с маслом в кастрюле до мягкости несколько штук хорошо промытой красной свеклы с одной мелко нашинкованной луковицей, затем очистить свеклу, мелко нашинковать, положить в кастрюлю, поставить на огонь, положить ложку масла и мешая всыпать 1 ложку муки, положить свеклу в бульон, раза два вскипятить, посыпать зеленью и подавать на стол. К такому борщу подают сметану, кладут также минут за 10 до подачи на стол несколько сырых сосисок.
Чтобы борщ имел красный цвет, можно растереть 1 красную сырую свеклу, разбавить 2—4 ложками уксуса, дать постоять, минут за 5 до обеда процедить сквозь ситечко в борщ и прокипятить...